Comment écrire une note en bas de page dans un tableau pour qu'elle s'affiche normalement en bas de la page avec la numérotation globale:

Exemple: le texte initial, la note du tableau… n'existe que dans l'environnement du tableau!!

\emph{Diner with Denis at home Hibruit}.\footnote{Dîner avec Denis chez Hibruit.}

\begin{center}
\textbf{jeudi 19}
\end{center}

% ...

\begin{tabular} {p{3cm} p{1cm} p{1cm} l}
\multicolumn {3} {r} {reste au 13 février:} & 0.92 \\
\multicolumn {3} {l} {vin du 14. 15. 16. 17. 18. 19.} & \underline{0.66} \\
\multicolumn {3} {r} {reste au 20:} & 0.26 \\
\multicolumn {3} {l} {reçu de Magister\footnote{Paul Maistre.}} & \underline{5} \\
 & & total: & 5.26 \\
\end{tabular}

% ...

\begin{center}
\textbf{vendredi 20 février 1852}
\end{center}
 
Jouvene fournit 50 c. pour les dépenses communes.
\emph{Dinner extraordinary}.\footnote{Dîner extraordinaire}.

Pour résoudre le problème:

• utiliser \footnotemark pour indiquer la note après “Magister”
• utiliser ensuite \footnotetext pour préciser le contenu de la note à écrire au bas de la page
• le numéro de la note est donné par la valeur courante du compteur footnote incrémenté de 1 pour cela nous utilisons la commande \addtocounter
• enfin rappelons que la valeur courante du compteur footnote s'appelle thefootnote

La solution (cqfd):

\emph{Diner with Denis at home Hibruit}.\footnote{Dîner avec Denis chez Hibruit.}

\begin{center}
\textbf{jeudi 19}
\end{center}

% ...

\addtocounter{footnote}{1}
\begin{tabular} {p{3cm} p{1cm} p{1cm} l}
\multicolumn {3} {r} {reste au 13 février:} & 0.92 \\
\multicolumn {3} {l} {vin du 14. 15. 16. 17. 18. 19.} & \underline{0.66} \\
\multicolumn {3} {r} {reste au 20:} & 0.26 \\
\multicolumn {3} {l} {reçu de Magister\footnotemark{thefootnote}} & \underline{5} \\
 & & total: & 5.26 \\
\end{tabular}
\footnotetext{thefootnote}{Paul Maistre.}

% ...

\begin{center}
\textbf{vendredi 20 février 1852}
\end{center}
 
Jouvene fournit 50 c. pour les dépenses communes.
\emph{Dinner extraordinary}.\footnote{Dîner extraordinaire}.

Si votre document LaTeX est en français, vous avez probablement dans le préambule quelque chose comme

   ...
   \usepackage [french]{babel}
   \usepackage [utf8]{inputenc}
   \usepackage [T1] {fontenc}
   ...

Il est tout à fait indiqué d'y rajouter pour gérer correctement les espaces et demi-espaces:

   ...
   \usepackage{xspace}
   ...

Maintenant l'idéal est d'écrire les guillemets en utilisant les commandes:

• \og ouvrir les guillemets
• \fg fermer les guillemets

comme dans l'exemple qui suit:

   ... attention \og partie entre guillemets \fg voilà c'est fait ...

Il est tout à fait déconseillé d'utiliser « ou » ou deux fois < et deux fois > ou tout autre signe du clavier et sûrement pas ”. En revanche d'éventuels guillemets à l'anglaise peuvent être obtenus en utilisant deux accents graves pour ouvrir et deux aigus pour fermer, comme dans la partie en italique ci-dessous:

   ... attention \textit{``this is in english''}  voilà c'est fait ...

Attention: le paquetage xspace est indispensable pour bien gérer les espaces après les guillemets fermants!

Il peut être aussi intéressant de définir dans le préambule une commande qui met entre guillemets son argument ainsi:

   ...
   \newcommand{\g}[1]{\og #1 \fg}
   ...

Qui s'utilise alors de la façon suivante:

   ... attention \g{partie entre guillemets} voilà c'est fait ...

Bon courage!

Quelque chose de particulièrement ennuyeux avec la nouvelle mouture de Gnome est le redimensionnement automatique des fenêtres en “plein écran” lorsqu'on les déplace et que l'on touche le haut de l'écran (ce qui arrive fréquemment si l'on a mis une barre de menu en haut).

Cela a sans doute un sens si l'on travaille sur un timbre poste mais avec un écran confortable ce comportement prédateur est franchement désagréable.

Pour s'en débarasser aller dans:

• Système > Préférences > Gestionnaire de Configuration CompizConfig

Sélectionner alors dans le menu à gauche:

• “Gestion des fenêtres, le coupable est “Grip”.

Plutôt que désélectionner ”Grip”, cliquer dessus:

• Choisir ”Edges” dans le menu du haut

Et désactiver toutes les resize actions

Ouf votre bureau ne prendra plus d'initiatives malheureuses!

Il reste a configurer correctement les ascenseurs. En effet ceux-ci ne sont pas affichés par défaut et apparaissent lorsque la souris s'approche du bord de la fenêtre, résultat: on ne sait plus où on se trouve dans le fichier…. Il semble qu'une option du serveur X11 permettent de rétablir la situation mais le mieux reste d'éliminer purement et simplement, par exemple avec synaptic, les paquets responsables: overlay-scrollbar et liboverlay-scrollbar-0.1-0

J'utilise depuis plusieurs années la distribution Ubuntu que je trouve remarquablement stable, “homogène”, et “compatible”… La version 11.04 est apparue avec une nouvelle interface utilisateur “Unity” dont on peut dire qu”elle est loin d'avoir fait l'unité. Considérant qu'il s'agissait d'un prototype inabouti pour tablette, je suis vite revenu à l'interface gnome classique.

Les choses se compliquent avec la dernière version 11.10 qui impose l'utilisation d'Unity, qui certes semble avoir évolué mais ne parait guère adapté à des ordinateurs “classiques”. Dans la fenêtre de “login”, nous avons aussi un “Gnome 3” dont les fonctionnalités m'ont parues à l'usage anti-intuitives. Que faire, il est possible d'installer les paquets gnome-panel et gnome-shell, dans la fenêtre de “login” apparaît alors un “GNOME Classic” basé sur Gnome 3 et fort incomplet (il ne contient que le Gnome panel du Gnome 2 habituel). Bref innovation à marche forcée (mais toutes les innovations ne sont pas des progrès) ou régression… que faire.

Les divers forums consultés parlent abondamment de Linux Mint, après quelques recherches, j'ai décidé d'installer à l'essai Linux Mint (basée quand même sur Ubuntu).

Tout cela marche et les divers logiciels que j'utilisais sous ubuntu s'installent sans problème à partir des mêmes dépots.

Il y a quand même quelques petits soucis…

• l'interface par défaut ne propose qu'une barre de menu “en bas”, mais tout cela s'arrange facilement en créant une nouvelle barre (qui se place en haut…) et en y insérant les menus et icones habituels ouf je retrouve un environnement familier!!
• une calamité.. qui existe sur d'autres systèmes, le “firefox” n'inclut dans les moteurs de recherches qu'un “google custom search”. On s'aperçoit tout de suite qu'il convient de s'en débarrasser au plus tôt. Pour cela, supprimer l'option google et en ajouter une autre plus standard, par exemple à partir de http://mycroft.mozdev.org/, ou en utilisant un greffon ad-hoc pour firefox;
• à l'ouverture d'un terminal, un graphisme accompagné d'une légende réputée humoristique est systématiquement affiché, pour éviter cela il faut supprimer (ou commenter) la ligne /usr/bin/mint-fortune dans /etc/bash.bashrc;
• plus ennuyeux, par défaut il n'y a pas de fichier /var/log/messages ! pour le rétablir il faut modifier le fichier /etc/rsyslog.d/50-default.conf en enlevant les commentaires sur les quatre lignes qui définissent /var/log/messages:

*.=info;*.=notice;*.=warn;
        auth,authpriv.none;
        cron,daemon.none;
        mail,news.none     -/var/log/messages

et un gros souci:

• cette “Mint” est basée sur Ubuntu 11.04.. alors que va-t-il se passer à la prochaine version? Il semble, pour le moment que Gnome2 soit préservé…

Au final, pourquoi ne pas (vouloir) évoluer? peut être la même question peut-elle se poser à propos de l'ordre des touches d'un clavier ou de la position des pédales d'une voiture???

Ph d'Anfray le 19 octobre 2011